Gör det enkelt - låt talarna hålla sig på de språk de
själva föredrar och känner sig bekväma med - de flesta av oss hanterar ju
minst både svenska och engelska.
(Väljer man något annat språk än det får man nog räkna med att antalet
åhörare som förstår blir begränsat:)
/Josef
Den 2016-10-28 kl. 19:09, skrev Rondom_at_rondom.de:
> On 28/10/16 11:19, Klas Meder Boqvist wrote:
>> 28 okt. 2016 kl. 11:12 skrev Daniel Stenberg <daniel_at_haxx.se
>> <mailto:daniel_at_haxx.se>>:
>>>
>>> Och för de som håller presentationerna: tja, det är bra övning! =)
>>
>> Visst kan det vara det, men det kanske också blir ytterligare ett hinder
>> för att få tag på nya talare.
>> Inte nog med att tala för inför 100 pers med mikrofon, nu inte ens på
>> ens modersmål.
>
> Precis. Jag skälv har bara kommit hit till Sverige två år sedan och
> visst har jag det lättare att lyssna på en presentation som ges på
> engelska. Men jag föredrar alltid (!) en bra presentation på svenska
> över en mindre bra presentation på engelska.
>
> Mitt intryck är att det ibland används för mycket engelska här i Sverige
> och kvalitén ibland lyder p.g.a. detta. Man kan ju artikulera sina
> tanker bäst i sitt eget språk.
>
>> Det kommer säkert finnas talare som inte har några problem, men det
>> kanske är svårare att få tag på nya.
>
> Som andra har redan sagt i den här tråden, det kommer att finnas mer
> talare som bara pratar engelska också. Men det vore jättesynd att tappa
> dem som känner sig tryggare på svenska och vågar inte eftersom "alla
> pratar engelska"
>
> Jag själv betvivlar att de få (som inte kan svenska) är värd det. Och
> det kanske är "en bra övning" för dem (åtminstone är det så för mig).
> Att ha engelska som ett alternativt språk för talare som är inte bra på
> svenska eller väldigt bra på engelska är okej, tycker jag.
> Att göra det till "huvudspråket" är jag väldigt skeptiskt till.
>
>
> _______________________________________________
> https://www.foss-sthlm.se/
> https://cool.haxx.se/cgi-bin/mailman/listinfo/foss-sthlm
>
_______________________________________________
https://www.foss-sthlm.se/
https://cool.haxx.se/cgi-bin/mailman/listinfo/foss-sthlm
Received on 2016-10-29